Vlog 1: Cosmagic, presentación y Random

¡Hola!

¡Hello!

 ¿Qué tal las navidades? Espero que bien =) Las mías muy tranquilas =) Me trajeron mis esperadas tenacillas (con 12 cabezales intercambiables) las cuales me encantan~~ *^*  Por fin podré practicar peinados para pelo corto *^*

How Christmas went? Good, I hope. Mine was very chill. I finally got a curly iron and I love it. I can finally practice curling short hair *^*

Y bien, como dice el título, por fin pude subir los vídeos a youtube, pero tuve que hacerlo en 3 partes porque editar todavía no se > <
Decir que es mi primer Vlog y que nunca me he puesto delante de una cámara, de ahí mis errores... y mis nervios u_u Espero que los próximos ya me salgan mejor =)

And so, I finally uploaded something for my Youtube channel, but I had to do it in 3 parts as I don't know I to edit yet > <

Is my first Vlog or something so there are gonna be a lot of mistakes, I'm sorry for that. Hopefully I can learn from this and make better videos.

Parte 1: O el link AQUÍ. No te preocupes, los vídeos tienen subtítulos en español por si tienes algún tipo de problema auditivo:

Part 1, or click HERE to watch on Yputube. Yes it has subtitles, don't worry:

Parte 2: (urg... perdonad mi frentaca y la super mala iluminación...) O el link AQUÍ.

Part 2... I'm so sorry about the poor lighting :( Click HERE to whatch on youtube:

Y la tercera y última parte o el link AQUI =)

And the last part. Click HERE to watch on youtube:

De momento, para grabar otro vídeo, tengo preguntitas sobre brochas de maquillaje... que creo que lo grabare con mi webcam, porque la canon me hace una cara más alargada de lo que la tengo xDD
Si queréis preguntar algo, o que haga un vídeo sobre cualquier cosa, avisadme, como ya digo en el vídeo, por aquí o cualquier otra red social (Twitter, Instagram).

I think I have enought to make another video about make-up brushes but I think I'm gonna record it with my webcam as I don't like the face the canon makes me > < 

If you have any doubts, feel free to ask me here, in the video or in other social media (Twitter, Instagram).

Si os han gustado los vídeos, me haría muchísima ilusión que me siguieses en Youtube, no importa cuándo leas esto. También, si tienes alguna duda y ya ha pasado un tiempo desde que he subido el vídeo, dímela igual. Responderé no importa cuánto tiempo pase ^^

If you liked the videos, please, follow my Youtube channel, no matter when you read it. Also, if you have any doubts about the products but the video has some time now, keep asking me. I'll answer no matter how long it has been since I uploaded it!

Y eso es todo por hoy! Muchas gracias a las nuevas subscriptoras, ya faltan menos para que seamos 240!! *^*
Besos~~ ^^

And that's all for today's post! Thanks a lot for following my blog, we're close to be 240 here!! *^*

XOXO!!

**EDIT: He visto que varias de vosotras me preguntaba si el "tinte" de cosmagic era permanente.... y NO, no lo es. Se quita con agua y jabón muy fácilmente. Dura unas cuantas horas sin problema, sobre todo si lo fijas con sombra de ojos o con polvos translúcidos.

Ya me he apuntado fallitos que he visto en los vídeos para mejorarlos y que todo quede un poco más "limpio" y espero que más profesional u/////u

**EDIT: I've seen many questions about the product asking if it's permanent and... no, is not. You can remove it with cleansing oil or another make-up remover. It even came off easily with soap and eater. It'll last quite long when you wear it and you can fix it to last longer with translucent powder ^^

Also, I took notes of what you guys said to me about my videos so I can make better ones in the future, thanks!