About me:
Me han nominado de dos blogs (graciaaas*^*) así que en las preguntitas incluiré las de ambos ^^
Two blogs nominated me, thank you so much!! *^* So I'm going to include both questions :)
Pic: Kumicky
11 cosas sobre mi:
11 Things about me:
1- Mi apodo favorito es "Maru" porque es mi apellido simplificado en japonés (Martín en japonés se pronunciaría "Marutin", así que se acorta y se queda en Maru-chan).
1-My favourite nickname is "Maru" because is my surname in japanese (Ma-ru-tin).
2-Me encanta la parte tradicional de la cultura japonesa (mas que la moderna). Me paso horas leyendo sobre cualquier tema que tenga que ver (historia, cultura, películas, libros... ryokans, geishas, kimonos, casas, etc, etc, etc).
2-I absolutely love all tradicional japanese related. I could spend hours and hours reading about japanese history, culture, ryokans, geikos, kimonos, etc, etc).
3- Los sitios de Japón en los que me gustaría vivir son: Kyoto, Kyushu y Okinawa (de momento). Tokio tiene demasiada contaminación para mi x_x
3-I would love to live in Kyoto, Kyushu and Okinawa (ate the moment, these places are my top3). Tokyo has too much contamination for me x_x
4- Soy como un gato. Pero uno doméstico xD (aparte, me chiflan los gatos*^*).
4-I'm like a cat. But a domestic one (and I love cats, of course *^*). xD
5- Siempre he tenido predilección por el maquillaje (a parte de por dibujar), pero me empezó a interesar de veras cuando vi a las gyarus y sus "before and after".
5-I always loved make-up, but it caught my interest specially with the gyarus. I loved how different the can look just with only make-up :)
6- Puedo entender el inglés en un 85-90% (si no hay palabras técnicas), pero sólo hablarlo en un 60% o menos.
6- I can understand english in, about, a 85-90% (because of the accents and if there are any technical words) but I just can speak only in a 60% or less.
7-Tengo facilidad para el Japonés. No me pasa ni con el corenao (su pronunciación me saca de quicio, al igual que el chino) ni con el chino, por desgracia.
7-I can learn japanese quite easily. This doesn't happen to me with other language, just japanese XDD
8-Adoro la sopa y la pasta *^*
8-I absolutely adore soup and pasta *^*
9- Soy extremadamente torpe. Lo cual es una desventaja midiendo 1'74 cm, ya que, cuando te caes, te caes de mas alto xD Y hay que sumarle a los golpes con techos bajos y cosas así xD (tengo un gran complejo por ser alta Q_Q)
9-I'm extremely, buy seriously, extremely clumsy and awkward. I fall every time, drop objets to the floor, break things, etc.
10- A pesar de que soy tan torpe, soy muy buena cocinera. Puedo cocinar, de momento cualquier plato sólo con la receta (a veces ni eso).
10- I'm a very good cooking. I can cook almost everything with just the recipe :)
11- Esto es un sueño xD Algún día me gustaría poder salir en tokyo kawaii tv o en la popteen (aunque sea en una entrevista por mi carrera de maquilladora o sobre todo, por la de ilustradora *^*).
11- One of my wildest dream is to be able, someday, to be in "tokyo kawaii tv" or in the popteen. I really want that!
Preguntas de Ari-chan:
Ari-chan's questions:
1- ¿Cuál era tu dibujo favorito y que personajes?
1- Which was your favourite cartoons and characters?
Pues cuando era pequeña, los digimon *^* Mi personaje favorito siempre fue Kairi *^*
When I was little, I loved digimon. Mi favourite character was Kairi *^*
2- ¿Cuál es la prenda de tu armario que más te ha enamorado?
2- Which is you favourite clothe in your wardrobe?
Unos pantaloncitos-pololos de Lis Liza que milagrosamente conseguí *^*
A little shorts of Lis Liza *^*
3- ¿Que clase de música solías escuchar cuando eras pequeño?
3- Which kind of music did you used to listen when you were young?
Si te soy sincera, de todo un poco, siempre he tenido un gusto muy amplio. Pero lo que mas escuchaba eran los pitufos xD
If I'm honest, a little of everything. I always have a big taste in music :) But I used to love listen to the "smurfs" XD
4-Suelo conocer a la gente por sus horóscopos, ¿Cual eres tú?
4-I use to know people through their horoscopes, which are you?
Escorpio ^^ Nací el 5-11 =3
Scorpion ^^ I born the 5/11 =3
5-Tu mayor deseo?
5- Your greatest desire?
Ahora mismo, visitar Japón. Me encantaría vivir allí, al menos unos años, pero eso ya es más difícil xD
Right now, go to Japan. I would love to live there, even if it's for some years only xD
6-¿Qué tipo de comida es la que más te gusta?
La Japonesa =) Todo está buenísimo y generalmente es sana xD
7- ¿Tienes alguna manía que quieras contarme?
Mmmm...me gusta tener la puerta de mi cuarto cuando estoy centrada trabajando en algo. Suelo comer un sanwich dándolo vueltas xD Suelo acompañar todo de muchas onomatopeyas xD No son realmente manías, porque ahora mismo no caigo así en ninguna muy marcada.... supongo que uno mismo nunca se ve las manías x___D
8-¿Podrías decirme alguna cosa que tengas en tu lista de deseos para comprar?
Un gloss de Candy Doll y las pestañas que se pillaron Nenacho y Kasui. De momento. A largo plazo, algo de Liz-Lisa, algo al estilo Mori y un yukata *^*
9-¿Alguna situación vergonzosa?
Muchas, al ser tan torpe, casi a diario xD Que recuerde así muy marcada.... hubo una temporada en la que siempre que tenía hambre mis tripas hacían un sonido muy raro y, si se estaba en silencio, me moría de vergüenza xD Lo pasé bastante mal en esa época xD Lo paso también bastante mal en el metro, cuando los niños empiezan a preguntar esas cosas que sólo se le ocurren a ellos (una vez me dijeron que si era espía, y en otra ocasión, una niña me confundió con un chico y dijo que se iba a casar conmigo porque era un "príncipe azul" u//////////u'''''' También me suelen preguntar el "porqué soy tan alta x____D) y te hacen pasar un mal rato xD.
10- ¿Qué es lo que más te gusta de tí?
Um... ya de por si me gustan pocas cosas... xD Si tengo que elegir algo, te diría que "soy fuerte" y estoy orgullosa de eso (pero no físicamente xD).
11- ¿A quién le pondrías un monumento en todo el centro de tu casa?
A Kumicky~~~~ *O*
Preguntas de Miwa-chan:
1- ¿Cual es tu manga/anime favorito?
Lucky Star de anime.De manga... pues de momento, no tengo ninguno. Se podría decir que le guardo un cariño muy especial a Tokio mew mew, fruits basket y Ai Yori Aoshi ^^
2-¿Estudias o trabajas?
xD Las dos cosas señorina ^^ Estudio último de carerra de ilustración y cursos de especalización en cuanto al maqillaje. Y, aparte trabajo ^^
3-¿Alguna vez has visto una película que te ha llegado verdaderamente a lo más profundo? ¿Cual?
Hay unas cuantas que guardo con mucho mimo y que procuro verlas de vez en cuando. Si tengo que elegir alguna, sería "Memorias de una Geisha", por todo lo que simboliza para mi.
4-¿Has ido al extranjero? ¿Dónde?
Pues no, sólo he viajado dentro de España y sólo a 4 lugares (que yo recuerde xD): Valladolid (tengo a mis abuelos allí, así que siempre vamos de vacaciones y alrededores (león, segovia y tal), Asturias, Valencia y Barcelona. u_u
5- ¿Con que canción de sientes más identificada?
Mmm... no tengo ninguna que diga "esta!" porque escucho mucha música y de muchos tipos... pero si tengo que escoger una que me defina.. "my name's women" de Ayumi ^^
6-¿Quién es tu ídolo o modelo a seguir?
Sin duda alguna, Kumicky. La debo muchísimo (aunque ella no lo vaya a saber nunca xD) y sin duda alguna, es mi modelo a seguir.
7.¿Estás enamorado/a?
Del trabajo xD Nah, de momento, no ^^
8.¿Te gusta el yuri?
No es mi género preferido, pero sí, me gusta. Aunque veo/leo la verdad es que poquito xD
9.¿Te gusta el yaoi?
*Va a su carpeta donde tiene mas de 500 doujinshis del género guardados* um... no que va xDD Sep, mucho. Siempre lo digo, soy una yaoista x///D!
10- ¿Vas a ir al salón de Jerez?
No, por desgracia me pilla muy lejos, sin mucho dinero ni tiempo Q_Q El próx. año quizá =)
11.¿Tienes alguna mascota? ¿El que?
Tengo 2: Un perro, que es mezcla de Yorsike y chihuhua(o como demonios se escriban @_@), que es como un Yorsike pero en marrón *^* Y una gorriona que rescaté de unas canchas de baloncesto, que se llama Yuuki ^^
Mis preguntas!
1- ¿Que tipo de persona crees que eres?
2-¿Que te motiva a seguir blogs?
3-¿Y a comentarlos?
4-¿Cual es tu tribu urbana favorita?
5- En caso de que sea gyaru, cual es tu modelo favorita? En caso de que no, que modelo/idol de tu tribu es tu favorita?
6-Una cosa que desees mucho:
7-¿Cuales son tus tiendas favoritas?
8-Que refieres, ¿J-pop o K-pop? ¿Ambos? ¿O quizá C-pop?
9- Que canciones son las fijas en tu "play-list"?
10-¿Te gustaría aprender algún idioma?
11- ¿Mar o montaña?
Preguntas muy aleatorias, lo sé xD La mayoría de mis nominadas Ya están nominadas x___D Así que, no las nominaré de nuevo. A cambio, me gustaría que las que os pasáis regularmente por aquí (las que generalmente comentáis) hicieseis el test (si ya os han nominado anteriormente, pues no os haré repetirlo de nuevo xD). Así que chicas, todas las que comentéis en la entrada, estáis nominadas (y chicos, claro xD)
Recordad que si, por cualquier cosa, os urge preguntarme algo, estoy en formspring!^^ Esto es todo por hoy ^^ En la próx. entrada tengo un review de un nuevo exfoliante de Avon y una crema corporal, que ya los he probado lo suficiente para saber como funciona la cosa xDD
Gracias por leer~~ ☆ﾐ(o*･ω･)ﾉｲｯﾃｷﾏ-ｽ!!
Two blogs nominated me, thank you so much!! *^* So I'm going to include both questions :)
Pic: Kumicky
11 Things about me:
1- Mi apodo favorito es "Maru" porque es mi apellido simplificado en japonés (Martín en japonés se pronunciaría "Marutin", así que se acorta y se queda en Maru-chan).
1-My favourite nickname is "Maru" because is my surname in japanese (Ma-ru-tin).
2-Me encanta la parte tradicional de la cultura japonesa (mas que la moderna). Me paso horas leyendo sobre cualquier tema que tenga que ver (historia, cultura, películas, libros... ryokans, geishas, kimonos, casas, etc, etc, etc).
2-I absolutely love all tradicional japanese related. I could spend hours and hours reading about japanese history, culture, ryokans, geikos, kimonos, etc, etc).
3- Los sitios de Japón en los que me gustaría vivir son: Kyoto, Kyushu y Okinawa (de momento). Tokio tiene demasiada contaminación para mi x_x
3-I would love to live in Kyoto, Kyushu and Okinawa (ate the moment, these places are my top3). Tokyo has too much contamination for me x_x
4- Soy como un gato. Pero uno doméstico xD (aparte, me chiflan los gatos*^*).
4-I'm like a cat. But a domestic one (and I love cats, of course *^*). xD
5- Siempre he tenido predilección por el maquillaje (a parte de por dibujar), pero me empezó a interesar de veras cuando vi a las gyarus y sus "before and after".
5-I always loved make-up, but it caught my interest specially with the gyarus. I loved how different the can look just with only make-up :)
6- Puedo entender el inglés en un 85-90% (si no hay palabras técnicas), pero sólo hablarlo en un 60% o menos.
6- I can understand english in, about, a 85-90% (because of the accents and if there are any technical words) but I just can speak only in a 60% or less.
7-Tengo facilidad para el Japonés. No me pasa ni con el corenao (su pronunciación me saca de quicio, al igual que el chino) ni con el chino, por desgracia.
7-I can learn japanese quite easily. This doesn't happen to me with other language, just japanese XDD
8-Adoro la sopa y la pasta *^*
8-I absolutely adore soup and pasta *^*
9- Soy extremadamente torpe. Lo cual es una desventaja midiendo 1'74 cm, ya que, cuando te caes, te caes de mas alto xD Y hay que sumarle a los golpes con techos bajos y cosas así xD (tengo un gran complejo por ser alta Q_Q)
9-I'm extremely, buy seriously, extremely clumsy and awkward. I fall every time, drop objets to the floor, break things, etc.
10- A pesar de que soy tan torpe, soy muy buena cocinera. Puedo cocinar, de momento cualquier plato sólo con la receta (a veces ni eso).
10- I'm a very good cooking. I can cook almost everything with just the recipe :)
11- Esto es un sueño xD Algún día me gustaría poder salir en tokyo kawaii tv o en la popteen (aunque sea en una entrevista por mi carrera de maquilladora o sobre todo, por la de ilustradora *^*).
11- One of my wildest dream is to be able, someday, to be in "tokyo kawaii tv" or in the popteen. I really want that!
Ari-chan's questions:
1- ¿Cuál era tu dibujo favorito y que personajes?
1- Which was your favourite cartoons and characters?
Pues cuando era pequeña, los digimon *^* Mi personaje favorito siempre fue Kairi *^*
When I was little, I loved digimon. Mi favourite character was Kairi *^*
2- ¿Cuál es la prenda de tu armario que más te ha enamorado?
2- Which is you favourite clothe in your wardrobe?
Unos pantaloncitos-pololos de Lis Liza que milagrosamente conseguí *^*
A little shorts of Lis Liza *^*
3- ¿Que clase de música solías escuchar cuando eras pequeño?
3- Which kind of music did you used to listen when you were young?
Si te soy sincera, de todo un poco, siempre he tenido un gusto muy amplio. Pero lo que mas escuchaba eran los pitufos xD
If I'm honest, a little of everything. I always have a big taste in music :) But I used to love listen to the "smurfs" XD
4-Suelo conocer a la gente por sus horóscopos, ¿Cual eres tú?
4-I use to know people through their horoscopes, which are you?
Escorpio ^^ Nací el 5-11 =3
Scorpion ^^ I born the 5/11 =3
5-Tu mayor deseo?
5- Your greatest desire?
Ahora mismo, visitar Japón. Me encantaría vivir allí, al menos unos años, pero eso ya es más difícil xD
Right now, go to Japan. I would love to live there, even if it's for some years only xD
6-¿Qué tipo de comida es la que más te gusta?
La Japonesa =) Todo está buenísimo y generalmente es sana xD
7- ¿Tienes alguna manía que quieras contarme?
Mmmm...me gusta tener la puerta de mi cuarto cuando estoy centrada trabajando en algo. Suelo comer un sanwich dándolo vueltas xD Suelo acompañar todo de muchas onomatopeyas xD No son realmente manías, porque ahora mismo no caigo así en ninguna muy marcada.... supongo que uno mismo nunca se ve las manías x___D
8-¿Podrías decirme alguna cosa que tengas en tu lista de deseos para comprar?
Un gloss de Candy Doll y las pestañas que se pillaron Nenacho y Kasui. De momento. A largo plazo, algo de Liz-Lisa, algo al estilo Mori y un yukata *^*
9-¿Alguna situación vergonzosa?
Muchas, al ser tan torpe, casi a diario xD Que recuerde así muy marcada.... hubo una temporada en la que siempre que tenía hambre mis tripas hacían un sonido muy raro y, si se estaba en silencio, me moría de vergüenza xD Lo pasé bastante mal en esa época xD Lo paso también bastante mal en el metro, cuando los niños empiezan a preguntar esas cosas que sólo se le ocurren a ellos (una vez me dijeron que si era espía, y en otra ocasión, una niña me confundió con un chico y dijo que se iba a casar conmigo porque era un "príncipe azul" u//////////u'''''' También me suelen preguntar el "porqué soy tan alta x____D) y te hacen pasar un mal rato xD.
10- ¿Qué es lo que más te gusta de tí?
Um... ya de por si me gustan pocas cosas... xD Si tengo que elegir algo, te diría que "soy fuerte" y estoy orgullosa de eso (pero no físicamente xD).
11- ¿A quién le pondrías un monumento en todo el centro de tu casa?
A Kumicky~~~~ *O*
1- ¿Cual es tu manga/anime favorito?
Lucky Star de anime.De manga... pues de momento, no tengo ninguno. Se podría decir que le guardo un cariño muy especial a Tokio mew mew, fruits basket y Ai Yori Aoshi ^^
2-¿Estudias o trabajas?
xD Las dos cosas señorina ^^ Estudio último de carerra de ilustración y cursos de especalización en cuanto al maqillaje. Y, aparte trabajo ^^
3-¿Alguna vez has visto una película que te ha llegado verdaderamente a lo más profundo? ¿Cual?
Hay unas cuantas que guardo con mucho mimo y que procuro verlas de vez en cuando. Si tengo que elegir alguna, sería "Memorias de una Geisha", por todo lo que simboliza para mi.
4-¿Has ido al extranjero? ¿Dónde?
Pues no, sólo he viajado dentro de España y sólo a 4 lugares (que yo recuerde xD): Valladolid (tengo a mis abuelos allí, así que siempre vamos de vacaciones y alrededores (león, segovia y tal), Asturias, Valencia y Barcelona. u_u
5- ¿Con que canción de sientes más identificada?
Mmm... no tengo ninguna que diga "esta!" porque escucho mucha música y de muchos tipos... pero si tengo que escoger una que me defina.. "my name's women" de Ayumi ^^
6-¿Quién es tu ídolo o modelo a seguir?
Sin duda alguna, Kumicky. La debo muchísimo (aunque ella no lo vaya a saber nunca xD) y sin duda alguna, es mi modelo a seguir.
7.¿Estás enamorado/a?
Del trabajo xD Nah, de momento, no ^^
8.¿Te gusta el yuri?
No es mi género preferido, pero sí, me gusta. Aunque veo/leo la verdad es que poquito xD
9.¿Te gusta el yaoi?
*Va a su carpeta donde tiene mas de 500 doujinshis del género guardados* um... no que va xDD Sep, mucho. Siempre lo digo, soy una yaoista x///D!
10- ¿Vas a ir al salón de Jerez?
No, por desgracia me pilla muy lejos, sin mucho dinero ni tiempo Q_Q El próx. año quizá =)
11.¿Tienes alguna mascota? ¿El que?
Tengo 2: Un perro, que es mezcla de Yorsike y chihuhua(o como demonios se escriban @_@), que es como un Yorsike pero en marrón *^* Y una gorriona que rescaté de unas canchas de baloncesto, que se llama Yuuki ^^
Mis preguntas!
1- ¿Que tipo de persona crees que eres?
2-¿Que te motiva a seguir blogs?
3-¿Y a comentarlos?
4-¿Cual es tu tribu urbana favorita?
5- En caso de que sea gyaru, cual es tu modelo favorita? En caso de que no, que modelo/idol de tu tribu es tu favorita?
6-Una cosa que desees mucho:
7-¿Cuales son tus tiendas favoritas?
8-Que refieres, ¿J-pop o K-pop? ¿Ambos? ¿O quizá C-pop?
9- Que canciones son las fijas en tu "play-list"?
10-¿Te gustaría aprender algún idioma?
11- ¿Mar o montaña?
Recordad que si, por cualquier cosa, os urge preguntarme algo, estoy en formspring!^^ Esto es todo por hoy ^^ En la próx. entrada tengo un review de un nuevo exfoliante de Avon y una crema corporal, que ya los he probado lo suficiente para saber como funciona la cosa xDD
Gracias por leer~~ ☆ﾐ(o*･ω･)ﾉｲｯﾃｷﾏ-ｽ!!
waa gracias por poner el test! que encanto *-* erez un gatico demeztico! me encanta*-*
ReplyDeletemil gracias cielo!
besotes
Qué mona!
ReplyDelete¡No veas lo que me he alegrado de saber que eres tan alta! Yo mido 1,70 (y algo) y también tengo un poco el rollo de " Soy demasiado alta" y un poco de complejo cuando llevo tacones altos
Me gustaron mucho tus preguntas y respuestas :D
ReplyDeleteMi animé favorito también era Digimon y adoro la película de Memorias de una Geisha, incluso tengo el libro
Contesté el test también *-*
Muchos saludos :D